Les Carcérales, c'est l'histoire de Rodrigues, ado sans problème, qui s'apprête à aller voir un groupe sur scène, Nuit Rouge, pour la fête de la musique. La chanteuse de ce groupe, c'est Aurélie. Rodrigues en est amoureux fou, mais il la laisse indifférente...